解説
本文対訳
Continuous Spin
When the Man executes a Natural Pivot and the Lady a Pivoting Action and on the following step the Man executes the Pivoting Action and the Lady a Natural Pivot without touching the Heel on the floor, this means the couple is dancing an advanced amalgamation of these two actions known as a Continuous Spin.
During this sequence the elevation of the Pivoting Action will always be contained in order to favour the continuity of the turn, and the Foot Action will be:
- for the Man HB in the Pivoting Action and BHB in the Pivot
- for the Lady HB in the Pivoting Action and B in the Pivot