解説
原文対訳
Hand Hold
The Hand Hold consists of the following contact points between the Man and the Lady. The order below also acts as a suggested procedure for assuming the connection.
| Procedure for Hand Hold | Connection achieved and/or function |
|---|---|
| 1) Man’s left hand takes Lady’s right hand | Held approx. at Lady’s eye level, maintaining the natural shape of hands |
| 2) Man’s right hand is placed on Lady’s left shoulder blade | Support Lady and indicate movements forward, backward and sideways |
| 3) Lady’s left hand placed over lower end of Man’s right Deltoid muscle | Show smooth shape of hand and shoulder, avoiding pulling the Man’s shoulder with Lady’s hand. |
General Function of Hand Hold
To create a natural and smooth connection, keeping the shoulders parallel to each other, creating a sharp line with the Man’s arms and a rounded line with the Lady’s arms.