解説
内容
THE WALK BACKWARD
Take a natural-length step backward with the LF, placing the toe first and lowering to the ball of the foot. Commence to move the front foot back with the heel skimming the floor, and lower the heel of the supporting (L) foot as the moving foot passes to continue with another Walk.
左足で自然な長さのステップを後方に取り、トウを最初に置き、ボールまで下ろす。 ヒールでフロアをかすめながら前の足を後ろに動かし始め、そしてムービング・フットが通過するときにサポーティング・フット（左足）のヒールを下ろし、次のウォークに続ける。
It should be noted that in actual practice the heel of the supporting foot tends to lower slightly earlier than it does in the Walk used in the Quickstep and Foxtrot.
実際には、クイックステップとフォックストロットで使用されるウォークよりも、サポーティング・フットのヒールがわずかに早く下がる傾向があることに注意しなければならない。
As the LF commences to move back the weight is on the supporting (R) foot. When the LF is placed back the weight is central for a moment, and then taken on to the back foot.
左足が後退し始めると、体重はサポーティング・フット（右足）にかかる。 左足を後ろに置くと、体重は短時間両足の中間にかかり、次に後ろの足にかかる。