2020年9月20日 / 最終更新日時 : 2020年9月21日 dancepedia Definitions of Technical Terms 解説 対訳 DEFINITIONS OF TECHNICAL TERMS 技術用語の定義 Alignment. アラインメント This word has several meanings i […]
2020年9月20日 / 最終更新日時 : 2020年10月19日 dancepedia Rise and Fall – Body RISE AND FALL – BODY ライズ＆フォール ー ボディ（翻訳中） The rise and fall used in the feet is covered by Footwor […]
2020年9月20日 / 最終更新日時 : 2020年10月12日 dancepedia Footwork 解説 The Ballroom Technique ないしボルテクを解釈する上で、念頭に置いておくべき点として、以下の本文で説明されているように、チャートのライズ＆フォールはボディのライズ＆フォールについての指示だという […]
2020年9月20日 / 最終更新日時 : 2020年10月11日 dancepedia Contrary Body Movement / Contrary Body Movement Position The Ballroom Technique に記載されているＣＢＭ（Contrary Body Movement）の定義は大変誤解しやすい原文と翻訳文なのですが、アレックス・ムーアＭＢＥはそれを懇切丁寧に説明しています。、
2020年8月27日 / 最終更新日時 : 2020年8月30日 dancepedia The Ballroom Technique と Revised Technique は同じものである tama の調査結果を元に、ISTD が出版した The Ballroom Technique （JBDFが出版している「ボールルームダンス テクニック」の原著）は、アレックス・ムーアＭＢＥの著作の The Revised Technique （いわゆるリバテク）のコピーであるということについて述べています。
2020年8月3日 / 最終更新日時 : 2020年8月3日 dancepedia Quickstep Line Figure by Mirko and Alessia クイックステップ （１） ティルト・オーバースウェイ ＞ スピン・ターン（バーレル・アクションを伴う ＞ オーバースウェイ （２） ステップ・ホップ ＞ コントラ・チェック ＞ コントラ・チェック （３） フォ […]
2020年8月3日 / 最終更新日時 : 2020年8月3日 dancepedia Foxtrot Line Figure by Mirko and Alessia フォックストロット （１） プロムナード・ラン ＞ オーバースウェイ ＞ ルドルフ ＞ オーバースウェイ ＞デベロッペ（女性） （２） コントラ・チェック ＞ ロンデ ＞ ツイスト・ターン ＞ ライト・ランジ […]
2020年8月3日 / 最終更新日時 : 2020年8月3日 dancepedia Tango Line Figure by Mirko and Alessia タンゴ （１） コントラ・チェック ＞ ブラッシュ・タップ ＞ スパニッシュ・ドラッグ ＞ リンク （２） バック・ウィスク ＞ デベロッペ ＞ ルドルフ・アクション ＞ セイム・フット・ランジ （３ […]
2020年8月3日 / 最終更新日時 : 2020年8月3日 dancepedia Waltz Line Figure by Mirko and Alessia ワルツ （１） コントラ・チェック ＞ スロー・アウェー・オーバースウェイ （２） レフト・ウィスク ＞ ツイスト・ターン ＞ セイム・フット・ランジ （３） Ｘライン ＞ ハイ・テレスピン ＞ オーバースウェイ
2020年7月11日 / 最終更新日時 : 2020年7月29日 dancepedia 1983 モダンダンス教程 アレックス・ムーアＭＢＥが、著した Ballroom Dancing の改訂版、Revised Technique of Ballroom Dancing （日本ではリバイズド・テクニック、略してリバテクとも呼ばれる）があります。本書はそのリバイズド・テクニックをもとにし、足型やステップごとの写真をつけた名著です。すでに絶版になっていますが、大変役に立つ書籍なので、その一部を掲載しています。
